跳至内容
Wild & Blu TravelWild&Blu
旅行指南

清真饮食、礼拜与穆斯林旅客

南非的穆斯林社群可追溯至三百多年前,开普敦(Cape Town)是它的心脏。以下是这在实际旅行中意味着什么——可供查证的清真认证、您抵达的机场里的礼拜设施,以及您将遇到的传统。

机器翻译。查看英文原文

南非的穆斯林社群人数不多,却扎根极深。Census 2022(2022 年人口普查)记录全国人口中有 1.6% 为穆斯林,在西开普省则升至 5.2%——为各省之最——在印度裔/亚裔人口群体中更达 24%。大多数开普穆斯林的祖先自 1658 年起陆续抵达,他们是来自东非和东南亚的奴隶、政治流放者与囚犯,其中不少是技艺娴熟的工匠;尽管来源各异,他们后来被统称为开普马来人(Cape Malay)。

波卡普区(Bo-Kaap)与奥瓦尔清真寺(Auwal Masjid)

这段历史在开普敦的波卡普区(Bo-Kaap)体现得最为鲜明:区内最古老的出租房屋可追溯到 1760 年代,该区并于 2019 年 4 月 30 日被列为国家遗产地(National Heritage Site)。SAHRA 的记录显示,这里保存着“全国最密集的 1850 年以前的建筑群”,并有一个 Mosques of the Bo-Kaap Committee(波卡普清真寺委员会)统筹街区内的十座清真寺

其中之一是 Dorp Street 上的奥瓦尔清真寺(Auwal Masjid)——据该寺自述并据 South African History Online 所载,它是南非第一座也是最古老的清真寺,建于 1794 年(部分资料记为 1797–1798 年),所用土地由获释奴隶 Coridon van Ceylon 之女 Saartjie van de Kaap 提供。首任伊玛目是图安·古鲁(Tuan Guru),这位遭流放的学者曾被囚禁于罗本岛(Robben Island),凭记忆默写出《古兰经》,并创办了南非第一所伊斯兰经学院(madrasah)。时至今日,它仍是一座正常使用的清真寺。

清真饮食

南非的清真认证由来已久,制度也相当成熟。成立于 1996 年的南非国家清真管理局(South African National Halaal Authority, SANHA)发布可检索的公开名录,收录了超过 2,500 家获认证的机构——其中 1,000 多家是零售门店,另有屠宰场、乳制品厂、面包房,以及若干面向大众的全国连锁餐厅。

对海湾地区的旅客来说,有一个细节尤其重要:SANHA 自 2019 年起获得阿联酋国际认可中心(Emirates International Accreditation Centre, EIAC)认可,并自 2017 年起获得海合会认可中心(GCC Accreditation Centre, GAC)认可,同时也获得 JAKIM、MUIS、SASO 以及卡塔尔公共卫生部等机构的承认。Muslim Judicial Council Halaal Trust 是开普地区最主要的认证机构;成立于 1992 年的 National Independent Halaal Trust 则在全国范围内认证了 600 多家机构。Cape Town Tourism 另有自己的名单,收录全市获清真认证及对穆斯林友好的餐厅,从高档餐饮到日常外带一应俱全。

抵达后的礼拜设施

您甚至不必走出机场就能礼拜。

  • 开普敦国际机场(Cape Town International, CPT)设有一处礼拜堂(Jamat Khana),以及位于 Parkade 2 地面层、紧邻 SAPS 警局的多信仰祈祷室。该设施 2010 年启用,由 ACSA 拥有,24 小时开放,男女均可使用并各设净礼(小净)设施,由 ACSA 的伊玛目带领举行主麻聚礼,通常在 12:45–13:45。斋月期间会提供椰枣,方便封斋的旅客开斋。
  • 奥利弗·坦博国际机场(O. R. Tambo International, JNB)设有穆斯林礼拜设施,24/7 全天开放,正午刚过举行主麻聚礼,男女设施分开,位于最靠近 Terminal A 到达大厅的停车楼内。
  • 沙卡国王国际机场(King Shaka International, Durban)的礼拜设施位于国际到达大厅、自动柜员机对面;戴维·斯图尔曼酋长国际机场(Chief Dawid Stuurman International, Gqeberha)的则设在 first floor,即地面层之上的一层。

请注意,Upington、Kimberley 和 Bram Fischer 没有专设的礼拜设施。

清真寺与斋月

南非各大都会区都能找到清真寺——Gauteng City-Region Observatory(豪登城市区域观察站)的一项调查记录到仅 City of Johannesburg(约翰内斯堡市)一地就有 126 处穆斯林礼拜场所,最早的一处建于 1886 年该市创建前后。德班(Durban)的 Juma Masjid 由梅蒙商人于 1881 年兴建,是该市最古老的清真寺;Durban Tourism 与 South African History Online 都称它是南半球最大的清真寺,而这一名号同样常被用于 Midrand 的尼扎米耶清真寺(Nizamiye Mosque)——该寺 2012 年落成,可容纳 6,000 人,仿照 Edirne(埃迪尔内)的 Selimiye 清真寺建造。这一说法存在争议,因此我们只如实转述归属,而不予以裁定。

斋月在南非公开举行,实际生活中也多有照顾。开普敦保留着一项制度化的观月传统:maankykers(南非荷兰语,意为“望月人”)自 1952 年起以新月观测协会(Crescent Observer's Society)的名义组织起来,从数百年前选定的两个地点——信号山(Signal Hill)Three Anchor Bay——守望新月(hilaal),新月份则通过本地电台宣布。

体验之地